Až jsi mu otrávil víno, které ho připravilo o život!
Èak i kada mu je tvoje otrovano vino oduzelo život!
To vaše soudcování vás úplně připravilo o dobrodružného ducha.
Život u okviru zakona vas je učinio monotonim!
Myslím, že jsem přišel na to, co prince připravilo o rozum.
Èini mi se da sam pronašao razlog Hamletovom ludilu. Govori!
To opium tě tuším připravilo o polovinu mužnosti.
Opijum je od tebe napravio pola èoveka.
Praní prádla šílencům ji připravilo o zrak.
Pranje èaršava za ludake je ovu ženu koštalo vida.
Tvé sázení tě připravilo o peníze a já si tě přestala vážit.
"Skockanjem si izgubio svoj novac i moje poštovanje."
Řekla jsem doktorovi, že mě zábradlí připravilo o panenství.
Rekla sam lekaru da mi je kost oduzela nevinost.
Ano... ale totéž zranění, které tě zmrzačilo tě také připravilo o možnost stát se otcem.
Toèno. No ta ozljeda..takoðer te ostavila neplodnog. No onda...
Vaše hodnocení mě připravilo o práci v terénu.
Zbog vaše procene nisam više terenac.
Emocionální vypětí tě připravilo o úsměv.
Emotivna cena svega toga ti je izbrisala osmeh sa lica.
Pokud mám pravdu, tam odtud přicházi ten chladný aglutinin, tam je to, co ho připravilo o paměť.
Ako sam u pravu, odande dolaze i hladni aglutinini. Od toga ima gubitak pamæenja.
Podle ní je hudba kořen toho zla, které ji připravilo o její muže.
Ona misli da je muzika zlo koje joj otima muškarce.
A aby ukázal svou dobrou vůli, je ochotný přesvědčit Jeho Svatost, papeže Pavla, aby neoznámil svůj rozsudek o exkomunikaci krále, což by ho připravilo o jeho trůn.
I kako bi pokazao svoju dobru volju, mogu Vam reci da je spreman da ubedi Njegovu Svetost, Papu Pola, da ne objavi presudu izopstenja protiv Kralja, koja bi ga lisila prestola.
Manželství by mě připravilo o obojí.
Brak mi ne bi ostavio ništa od toga.
To by tě připravilo o práci, co?
Pa, ti bi onda ostala bez posla, zar ne?
Nemohl bych žít s vědomím, že to svět připravilo o vědecký průlom.
Ne bih mogao da živim sam sa sobom da je to uticalo na nauèni napredak.
Domnívám se, že odmítání výstupů na veřejnosti nás málem připravilo o místo na regionálkách.
Ja èvrsto vjerujem da nas je naša suzdržanost od javnih nastupa skoro koštala nastupa na regionalno.
Aneurysma nejen zkrátilo jeho život, ale také nás připravilo o jeho vizi budoucnosti našeho města, v oblasti prosazování práva.
Aneurizma koja mu je skratila život, nam je takoðe uskratila njegovu viziju buduænosti sprovoðenja zakona u našem gradu.
Bývala bohatá, ale její tatík okradl hromadu lidí, což ji připravilo o dům a čest.
Roðena je kao bogatašica, ali njen otac je ukrao gomilu para od ljudi a onda je izbaèena iz svoje zgrade i osramoæena.
Pak mi Thane přestal věřit, což nás připravilo o odměnu, což rozbrečelo Guse, což není nic neobvyklýho.
Онда је Тејн изгубио веру у нас што нас је коштало хонорара, што је расплакало Гаса, што и није тако необично.
Celé město na pokraji zkázy, to mě trochu připravilo o náladu, víš?
Cela ta stvar, grad na ivici uništenja, nekako mi je ubila želju za tim, znaš?
Dle našich zpráv vás současné embargo připravilo o vaše jídlo a lékařské zásoby.
Kina misli da vam trenutni embargo smanjuje zalihe hrane i lekova.
Velice se omlouvám, pokud vás to připravilo o váš drahocený čas.
Žao mi je ako sam vam oduzela vaše dragoceno vreme.
To zlato tě připravilo o rozum.
Zlato te je udarilo u glavu.
Tohle město by tě připravilo o život, ale já z něj udělám tvůj domov a každý, kdo ti bude chtít ublížit, bude zničen.
Grad te je video mrtvu, ali to æe biti tvoj dom, i svako ko ti želi zlo biæe uklonjen.
Jeho spojenectví s tebou nás připravilo o všechno.
Vrijeme je da završite, doc. Imate u 02:00, sjeæate se?
To svědectví mě málem připravilo o všechno.
Mešanje u taj sluèaj me je umalo koštalo svega.
Připravilo o možnost výmluvy ty, kteří jsou lhostejní.
Oduzela je mogućnost izgovora onima koji su popustljivi.
1.5355899333954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak i kada mu je tvoje otrovano vino oduzelo život! 